Prevod od "in vaših" do Srpski

Prevodi:

i tvojim

Kako koristiti "in vaših" u rečenicama:

Dovolj imam gospodične Brady in vaših irskih navad.
Dosta mi je gðice Brejdi vas i vaših irskih obièaja.
Rešitev vseh njihovih in vaših težav je tukaj, nocoj!
Odgovor na njihove probleme i na vaše probleme... je ovde pred vama veèeras!
Bila je bolna in kašljala je zaradi zlorabe vas in vaših kolegov.
Била је болесна и кашљала због злостављања.
Šerif, kot zvezni agent zahtevam od vas in vaših ljudi, da se umaknete.
Šerife, kao pripadnik saveznih organa, zahtevam od vas i vaših ljudi da mi se sklonite sa puta.
30 minut časa imate da me obvestite o najdbah Bauerja in vaših naporih.
Još nismo. Imate 30 min da mi je javite šta je s Bauerom.
Reševanje vas in vaših ljudi... mi je omogočilo, da se prvič po enemu letu službe, počutim močno.
Спашавање вас и ваших људи... омогућило ми је да се први пут након година службе, осетим моћно.
Za razliko od vas in vaših kolegov mi denar ne pomeni nič.
За разлику од вас, мене новац не надахњује.
Tudi če mi zgradite preklet razgledni stolp, ne bom spustil vas in vaših norih cerkvenih prijateljev v svojo hišo.
Možete da mi napravite i prokletu vilu tamo pozadi ali ja i dalje neæu pustiti vas i vaše lude prijatelje iz crkve u moju kuæu.
Moral bi vas obiskati že prej, a če dobim glasove iz Baltimora, iz okrožja Montgomery in vaše, bom postal guverner in vaših težav bo konec.
Kriv sam što nisam došao ranije, ali glasovima Baltimora, Montgomeryja i vaše oblasti, preuzeæu državu i vaša frustracija biæe gotova.
Ce bomo nadaljevali s tem trendom, bo 2081. leta... število prebivalcev Brazilije naraslo na 570 milionov... oziroma vaših otrok, vaših vnukov in vaših praunukov.
Ако наставимо са овим трендом, у 2081. години... број становника Бразила ће износити 570 милиона... односно, ваша деца, ваши унуци и праунуци.
Sit sem vašega igranja neumnice in vaših traparij.
Znate, veæ mi je dosta vaših predstava, vaših...
O vaši ženi Jehan in vaših dveh otrocih.
У вези ваше жене, Џехан и ваше двоје деце.
Vaša službena e-pošta, dostop do službenega omrežja, dostop do zgradbe in vaših mobilnih podatkov, ter telefonske storitve, bodo ukinjeni takoj po tem sestanku.
Ваш службени и-мејл, приступ мрежи рачунара... приступ згради, подацима са вашег телефона и телефонске службе... све то ће бити строга казна овог састанка.
Trikrat na dan si ga vtrite na boleče mesto in vaših težav bo konec.
Utrljajte ga na bolno mesto triput na dan i bolest æe nestati!
Če jim jo poveste, ne boste ogrozili le njihovih in vaših življenj, temveč ves Wayward Pines.
Ako im kažete, ugroziæete ne samo njihove i svoje živote, veæ i ceo Vejvard Pajns.
Ne zazna več vašega govora in vaših premikov.
Твој говор и покрете он више не може да опази.
Takrat sem pravzaprav prvič začel brati o vas in vaših filmih.
U stvari tada sam poèeo da èitam o tebi i tvojim filmovima.
Vaša dvajseta so torej čas, da se izobrazite o vašem telesu in vaših možnostih.
Dakle vaše dvadesete su vreme kada bi trebalo da se informišete o svom telu i svojim opcijama.
da se pomnože vaši in vaših otrok dnevi, kakor se množe dnevi neba nad zemljo, v deželi, ki jo je s prisego obljubil GOSPOD očetom vašim, da jim jo da.
Da bi se umnožili dani vaši i dani sinova vaših po zemlji, za koju se zakleo Gospod ocima vašim da će im je dati, kao dani nebu nad zemljom.
0.51676297187805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?